Importieren und Ändern von Surround Sound-Dateien

Importieren und Ändern von Surround Sound-Dateien

Es gibt zwei Methoden, die Sie verwenden können, um Audiodateien zu einem Stapel hinzuzufügen, um einen Surround Sound-Auftrag zu erstellen:

  • Weisen Sie Audiodateien manuell den Surround Sound-Kanälen zu.

  • Fügen Sie Audiodateinamen mit Kanal-ID-Codes an und lassen Sie Compressor die Dateinamen automatisch den richtigen Surround Sound-Kanälen zuordnen.

Bei beiden Methoden wird eine Ausgangsdatei in einem Auftrag erstellt, zu dem Sie eine Einstellung hinzufügen können, die Surround Sound-Audioausgaben unterstützt (z. B. eine Dolby Digital- oder AIFF-Einstellung).

Nach dem Erstellen der Surround Sound-Ausgangsdatei müssen Sie dem Auftrag Ausgabeinformationen zuordnen (eine oder mehr Einstellungen oder einen Zielort und einen Speicherort und einen Namen für die transcodierte Datei) und den Stapel, der den Auftrag enthält, transcodieren.

Surround Sound-Ausgangsdatei durch manuelle Zuordnung der Kanäle erstellen

  1. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

    • Wählen Sie unten im Stapelbereich „Surround Sound-Gruppe hinzufügen“ aus dem Einblendmenü „Hinzufügen“ aus.

    • Wählen Sie „Ablage“ > „Surround Sound-Gruppe hinzufügen“.

    Das Dialogfenster zum Zuweisen von Kanälen wird geöffnet.

    Fenster für die Zuweisung zu Surround Sound-Kanälen

  2. Führen Sie einen der folgenden Schritt aus, um jedem Kanal eine Ausgangsaudiodatei zuzuweisen:

    • Bewegen Sie die Ausgangsaudiodatei aus dem Finder auf das Symbol eines bestimmten Kanals.

    • Klicken Sie auf das Symbol für einen bestimmten Kanal, wählen Sie eine für diesen Kanal gedachte Ausgangsaudiodatei aus und klicken Sie auf „Öffnen“.

  3. Klicken Sie, wenn Sie eine Videodatei hinzufügen wollen, auf „Video hinzufügen“, wählen Sie die gewünschte Videodatei aus und klicken Sie auf „Öffnen“.

  4. Wenn Sie mit der Konfiguration der Surround Sound-Gruppe fertig sind, klicken Sie auf „Hinzufügen“.

    Eine neue Surround Sound-Ausgangsmediendatei wird in einem Auftrag im Stapelbereich angezeigt.

  5. Wählen Sie den Auftrag im Stapelbereich aus, wenn Sie zusätzliche Informationen zur Surround Sound-Ausgangsdatei im Informationsfenster „Auftrag“ anzeigen wollen.

    Das Informationsfenster „Auftrag“ wird rechts im Compressor-Fenster angezeigt. Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-Fensters, wenn der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist.

    Informationsfenster mit Surround-Sound-Auftrag

Surround Sound-Ausgangsdatei mithilfe von Kanal-ID-Codes erstellen

Sie können im Finder Kanal-ID-Codes zu den Dateinamen von Surround-Audiodateien hinzufügen und danach die Dateien in Compressor hinzufügen.

  1. Fügen Sie im Finder den passenden Kanal-ID-Code an den Dateinamen der einzelnen Audiodateien an:

    • -L: Kanal vorne links

    • -R: Kanal vorne rechts

    • -C: Kanal vorne Mitte

    • -Ls: Surround-Kanal links

    • -Rs: Surround-Kanal rechts

    • -S: Surround-Kanal Mitte

    • -LFE: LFE-Kanal (Low Frequency Channel, Subwoofer)

    Wenn z. B. die Audiodatei für Ihren linken vorderen Kanal „final audio_left.aiff“ heißt, nennen Sie die Datei „final audio_left-L.aiff“.

    Hinweis: Compressor erkennt Ausgangsdateien mit oder ohne Dateierweiterung (z. B. „.aiff“ oder „.wav“).

  2. Bewegen Sie alle umbenannten Ausgangsaudiodateien (nicht den Ordner mit den Dateien) in den Stapelbereich.

    Ein neuer Auftrag wird im Stapelbereich angezeigt und das Informationsfenster „Auftrag“ zeigt die Audiokanäle an, die auf Basis ihrer Kanalcodes zugeordnet wurden. Wenn das Informationsfenster „Auftrag“ nicht sichtbar ist, stellen Sie sicher, dass der Auftrag im Stapelbereich ausgewählt und die Taste „Informationsfenster“ blau hervorgehoben ist. Wenn Sie einen Kanal erneut zuordnen, können Sie dazu im Informationsfenster „Auftrag“ auf das Symbol des Kanals klicken.

    Sie können optional eine Videodatei in die Surround Sound-Ausgangsdatei einfügen, indem Sie im Informationsfenster „Auftrag“ auf die Taste „Video hinzufügen“ klicken, eine Videodatei auswählen und auf „Öffnen“ klicken.

Surround Sound-Ausgangsdatei ändern

  1. Wählen Sie im Stapelbereich einen Auftrag aus, der eine Surround Sound-Ausgangsdatei enthält.

  2. Führen Sie im Bereich „Surround Sound-Eigenschaften“ des Informationsfensters „Auftrag“ einen der folgenden Schritte aus:

    • Kanal eine andere Datei zuzuordnen: Klicken Sie auf das Symbol des Kanals, wählen Sie eine andere Datei aus und klicken Sie auf „Öffnen“.

    • Datei von einem Kanal entfernen: Klicken Sie auf die Taste „Entfernen“ .