Ejemplo: Crear un archivo con código de tiempo embebido

En este ejemplo se explica cómo crear ajustes personalizados y cómo añadir efectos de vídeo a los ajustes con un ejemplo de creación de código de tiempo embebido. La idea general que aquí se presenta puede extrapolarse para crear ajustes personalizados para una amplia variedad de otros flujos de trabajo.

Al enviar copias de una película editada a colegas —como compositores, mezcladores de sonido, artistas de efectos visuales y otros colaboradores del proceso de creación—, suele resultar útil añadir una ventana de código de tiempo visible en el fotograma (tradicionalmente denominado código de tiempo embebido) para que dichos colegas puedan hacer referencia con facilidad a fotogramas específicos y garantizar una precisa temporización del trabajo que están realizando.

Área de vista previa donde se muestra un clip con código de tiempo embebido

Este efecto puede crearse dentro de Final Cut Pro X, pero Compressor permite añadir la ventana de código de tiempo también en la etapa de transcodificación. En Compressor, el código de tiempo embebido (BITC, según las siglas en inglés de “burned-in timecode”) se añade como efecto de vídeo.

Añadir una ventana de código de tiempo al vídeo transcodificado

Dado que el código de tiempo embebido no está destinado a la salida final, en esta tarea se creará un pequeño archivo adecuado para compartir y no un archivo de alta calidad destinado a la creación de un original.

  1. En el panel Ajustes, seleccione “Nuevo ajuste” en el menú desplegable Añadir .

  2. En el cuadro de diálogo que aparece, seleccione “Vídeo QuickTime” en el menú desplegable Formato, escriba “código de tiempo embebido” en el campo Nombre, introduzca “H.264 pequeño con BITC” en el campo Descripción y haga clic en Aceptar.

    El nuevo ajuste “Código de tiempo embebido” aparece en el área Personalizado del panel Ajustes, y el inspector general muestra las propiedades básicas del ajuste. (Si el panel del inspector no está visible, haga clic en el botón Inspector en la esquina superior derecha de la ventana de Compressor.)

  3. En el panel del inspector, haga clic en Vídeo para abrir el inspector de vídeo.

  4. En el área “Propiedades de vídeo”, seleccione “Hasta 854x480” en el menú desplegable “Tam. fotograma”.

  5. Haga clic en el botón Cambiar de la propiedad “Ajustes QuickTime” y, a continuación, realice los cambios siguientes en la ventana “Ajustes de compresión de vídeo estándar”:

    1. Seleccione H.264 en el menú desplegable “Tipo de compresión”.

    2. En la sección Movimiento, cambie el ajuste “Fotogramas ref.” a Automático.

    3. En la sección “Velocidad de datos”, haga clic en “Limitar a” e introduzca 1000 kbits/s en el campo de texto.

    Nota: Si está familiarizado con la personalización de los ajustes de compresión, puede modificar las propiedades del ajuste en esta ventana como desee. En caso contrario, deje las demás opciones en sus ajustes por omisión.

  6. Haga clic en Aceptar.

  7. En el inspector de vídeo, seleccione “Generador de código de tiempo” en el menú desplegable “Añadir efecto de vídeo”.

    Los controles de “Generador de código de tiempo” se añaden a la parte inferior del inspector de vídeo.

  8. En los controles de “Generador de código de tiempo”, realice las siguientes operaciones:

    1. Seleccione “Inferior derecha -- Área de título” en el menú desplegable Posición.

    2. Escriba “TCR” en el campo Etiqueta.

    3. Con la tecla Control pulsada, haga clic en la paleta “Color de texto” y seleccione un color amarillo claro.

    Consejo: TCR es la abreviatura estándar del sector para “Lector de Código de Tiempo” y el color amarillo brillante es una buena elección porque se verá tanto con fondos claros como con fondos oscuros. Puede experimentar con otros ajustes según sus necesidades particulares.

    El ajuste personalizado se guarda con el efecto de código de tiempo aplicado.

Cuando se aplica el ajuste “Código de tiempo embebido” a un archivo fuente multimedia, el archivo de salida transcodificado cuenta con una marca de tiempo embebida.

Tras aplicar este ajuste personalizado a una tarea, puede seleccionar la fila de salida de la tarea y después personalizar los ajustes de dicha tarea modificando los valores del inspector de vídeo. Por ejemplo, puede cambiar la ubicación de los números del código de tiempo, el color, el tipo de letra u otras propiedades de la tarea. Los cambios realizados en los ajustes de tareas individuales no modifican los ajustes personalizados guardados.

Consejo: Se recomienda guardar este ajuste como droplet. Para obtener más información sobre la creación de droplets, consulte Crear y utilizar droplets.